一份珍貴的情意，執(zhí)著千萬個(gè)祝福，送給我想念的你！不管我們距離有多遠(yuǎn)，想你的心是永遠(yuǎn)不變的。

Apreciousfeeling,persistentthousandsofblessings,givememissyou!Nomatterhowfarawayweare,yourheartwillneverchange.

紅葉在空中飛舞盤旋，終化作灰燼，沒入塵土。我沏清茶一壺，看雨雪紛紛，跟著天地陷入冰冷，如此反反復(fù)復(fù)，無窮無盡。剎那芳華，掩埋于黃土。

Theredleaveswhirledintheairandturnedtoashes,fallingintothedust.Imakeapotoftea,watchtherainandsnow,followtheworldintothecold,sorepeatedly,endless.Inaflash,itisburiedintheloess.

有些事情，你知道你永遠(yuǎn)也做不好；即使知道怎樣去做，也勉強(qiáng)不了自己去做，譬如拍馬屁，譬如狡滑、無情、唯利是圖、見利忘義……可這樣的你，不也挺可愛嗎？其實(shí)，比這些更難做到的，是始終堅(jiān)持善良。

Somethings,youknowyoucanneverdowell;evenifyouknowhowtodoit,youcan'tforceyourselftodoit,suchasflattering,suchascunning,ruthless,mercenary,selfishButyouaresocute,aren'tyou?Infact,whatismoredifficulttoachievethantheseistoalwaysadheretogoodness.

那天，兒子運(yùn)動回來，我給他倒了一杯溫水，他說要喝飲料。在房間內(nèi)到處尋找，等到發(fā)現(xiàn)沒有，轉(zhuǎn)回頭要喝那杯水的時(shí)候，水已經(jīng)涼了，于是只好端起那杯涼水一飲而盡。

Thatday,whenmysoncamebackfromsports,Ipouredhimacupofwarmwaterandhesaidhewouldhaveadrink.Isearchedeverywhereintheroom.WhenIfoundoutthatIdidn'twanttodrinkthatglassofwater,itwascold.SoIhadtotakeuptheglassofcoldwateranddrinkitup.