第一章 小說(shuō)的敘述語(yǔ)言

第一節(jié)

小說(shuō)語(yǔ)言可分為敘述語(yǔ)言（敘述人語(yǔ)言）與人物語(yǔ)言。本節(jié)介紹敘述人語(yǔ)言。

敘述人語(yǔ)言對(duì)小說(shuō)敘述的格調(diào)起一種奠基作用。因此，要想使敘述格調(diào)與敘述內(nèi)容相契合，就必須對(duì)敘述人語(yǔ)言有清楚的認(rèn)識(shí)，并能熟練地運(yùn)用。

　　敘述人語(yǔ)言色彩紛呈、五光十色，很難一一介紹、說(shuō)明。有人從主觀情感滲入的程度與方式角度上來(lái)區(qū)別敘述語(yǔ)言的不同品類。比如同是敘述海水潮汐情景。

　　"海水上了海灘，又退了回去。"--客觀敘述語(yǔ)言。中性，無(wú)情感色彩。

　　"海潮從天外涌來(lái)，又向天外去了。"--有主觀感受在，不純客觀描述了。

　　"海潮擁抱了沙灘，又戀戀不舍地一步三回頭地囁嚅歸去"--通過(guò)擬人化，主觀情感更為強(qiáng)烈。

　　"西風(fēng)緊，晚潮急。"--無(wú)具體描述，抽象為一種意境的傳達(dá)。主觀性亦強(qiáng)，卻與上面一句屬不同韻味。

　　也有人從敘述語(yǔ)言的遣詞造句上區(qū)分出不同的語(yǔ)言風(fēng)格。比如說(shuō)魯迅小說(shuō)的敘述語(yǔ)言冷峻嚴(yán)正，孫犁小說(shuō)語(yǔ)言則淡泊平緩，王蒙語(yǔ)言靈動(dòng)灑脫，鄧友梅的語(yǔ)言老到深厚，張承志的語(yǔ)言富麗堂皇，何立偉的語(yǔ)言精巧韶秀……如此等等。這種分法也有一定道理。但有時(shí)未免隨意性較大，如果不認(rèn)真仔細(xì)地直接品味各個(gè)作家的傷口語(yǔ)言單只從"秀麗"、"雅致"、"精致"之類形容詞中間，是很難確實(shí)體會(huì)出彼此的不同來(lái)的。

　　嚴(yán)格的說(shuō)，語(yǔ)言是難能人為劃分成幾種類型或模式的，漢語(yǔ)言尤其難。但為了使人們對(duì)小說(shuō)敘述語(yǔ)言的現(xiàn)狀有較清楚的了解，我且試把我國(guó)當(dāng)代小說(shuō)的敘述語(yǔ)言從語(yǔ)體角度，分成以下幾類，并分別對(duì)它們加以評(píng)價(jià)、解說(shuō)：

第一節(jié) 散文語(yǔ)言（文語(yǔ)）

　　這類語(yǔ)言是現(xiàn)代小說(shuō)運(yùn)用最廣泛，并曾統(tǒng)治過(guò)小說(shuō)敘述界的一類語(yǔ)言。它不同于口語(yǔ)性較強(qiáng)的舊小說(shuō)敘述，而采用從現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)角度來(lái)看是規(guī)范有秩的書(shū)面語(yǔ)言，而且這種書(shū)面語(yǔ)又含有或濃或淡、或明或暗的文學(xué)的抒情色彩。就我國(guó)小說(shuō)面論，從魯迅、巴金、茅盾、沈從文直到最近的張賢亮、劉心武、諶容、張潔、鐵凝、王安憶、張承志……等等的語(yǔ)言，均可歸入此類。文學(xué)性的規(guī)范書(shū)面語(yǔ)，可作為它們的統(tǒng)稱。

　　自然，這個(gè)統(tǒng)稱之下并不妨礙它們各具特點(diǎn)：可農(nóng)麗，可淡泊，可嚴(yán)肅，可詼諧，可長(zhǎng)言，可短句，可平穩(wěn)，可跳蕩……關(guān)于這些語(yǔ)言的專門(mén)研究與分析，已有眾多評(píng)論文章在做或已做，在此，我不加贅述、詳述。但可以指出：這類語(yǔ)言目前仍是當(dāng)代小說(shuō)敘述語(yǔ)言的主流。

　　下面，具體介紹幾類新出現(xiàn)并已在我國(guó)當(dāng)代小說(shuō)領(lǐng)域起到一定作用的語(yǔ)言。它們每一種的出現(xiàn)，都曾對(duì)當(dāng)時(shí)的小說(shuō)敘述語(yǔ)言產(chǎn)生過(guò)沖擊與震動(dòng)，并已在小說(shuō)敘述這塊領(lǐng)土內(nèi)，確確實(shí)實(shí)地冒起了各自的山頭，張揚(yáng)起各自的旗幟，用它們敘述出的作品也已經(jīng)獲得了初步的成功，盡管可能存在各自不同的弱癥或欠缺。