哈利向馬爾福詢問(wèn)魁地奇是什么？

　　“那是學(xué)校的一種運(yùn)動(dòng)，一種巫師們玩的球類運(yùn)動(dòng)，它像麻瓜世界的足球——人人都喜歡玩魁地奇—騎飛天掃帚在天上打，有四個(gè)球，至于網(wǎng)球的柜子了，現(xiàn)在解釋起來(lái)還真有點(diǎn)麻煩。

　　然后他們?nèi)ネ嬉患颐麑Ⅺ惡愕臅?shū)店買了上學(xué)要用的課本，這里的書(shū)架堆滿了書(shū)，一直到天花板有，大到像鋪路時(shí)版的平面鏡裝書(shū)，也有郵票大小的卷面，書(shū)有的書(shū)寫(xiě)滿了各種奇特的符號(hào)。

　　還有少數(shù)則是無(wú)字書(shū)，即使從來(lái)不讀書(shū)的珀西，要是有幸得到其中的一兩本，也一定會(huì)欣喜若狂的！

　　然后他們光顧了一家藥店，那里散發(fā)出一股臭雞蛋和爛卷心菜的四筆細(xì)味，但藥店十分神奇，地上擺放著一桶桶黏糊糊的東西，順墻擺著一罐罐藥，他們走出了藥店，馬爾福對(duì)了一遍學(xué)校的購(gòu)物單。

　　他們對(duì)了一下，說(shuō)還剩下我們的魔杖了，他們經(jīng)過(guò)書(shū)店、唱片店、漢堡專賣店、電影院，就是沒(méi)有一家看上去像是賣魔杖的商店。這只是一條普普通通的街道，擠滿了普通人。當(dāng)真會(huì)有成堆的巫師金幣埋藏在他們腳下嗎？真會(huì)有出售咒語(yǔ)書(shū)和飛天掃帚的商店嗎？

　　耀眼的陽(yáng)光投射在最近一家商店門外的一摞坩堝上。坩堝的上方懸掛著一塊牌子，上邊寫(xiě)著：

　　銅質(zhì)——黃銅質(zhì)——錫镴質(zhì)——銀質(zhì)坩堝，型號(hào)齊全，自動(dòng)攪拌——可折疊。

　　“這個(gè)我們上課需要用，我們買一個(gè)吧”，哈利說(shuō)，馬爾福說(shuō)：好的。然后從口袋里拿出五個(gè)銀加隆遞給了賣坩堝的大叔。