當(dāng)這天的太陽跌落到遠方的山脊線下面時，詹姆、西里斯和彼得照舊偷偷用魔杖指著心臟念完了咒語，然后大家才一起朝海格的小屋走去。

——這也是成為阿尼馬格斯的必要步驟之一：

當(dāng)埋好小瓶子之后，需要在每個日出和日落念咒語，直到引導(dǎo)自己感受到第二個心跳……一次都不能少。

他們?nèi)齻€已經(jīng)這樣做了好幾天，而萊姆斯始終是他們最負責(zé)任的提醒者與監(jiān)督員。

妮娜·科森特“這可真夠麻煩的，而且你們天天都要早起！”

走在泥濘的場地上，妮娜止不住地感慨著：

妮娜·科森特“現(xiàn)在是冬天，日出還晚一些。等到夏天，你們豈不是每天四五點就要起床？就連暑假也是！一天都不能斷！”

詹姆·波特“說不定用不上暑假我們就能成功了。”

詹姆也在污泥和半融化的灰色雪漿里艱難跋涉：

詹姆·波特“為了能隨便變成動物，這點付出還是挺劃算的，對吧？”

西里斯·布萊克“非常劃算?！?/p>

西里斯說著，隨便踢開幾個雪塊：

西里斯·布萊克“而且念完咒語還可以重新躺回去，我完全可以再睡第二覺?！?/p>

詹姆·波特“你們感覺到第二個心跳了沒有？”

詹姆干脆轉(zhuǎn)了半個圈，倒退著走路：

詹姆·波特“上一輪失敗之前我明明都隱約感覺到了，這次怎么還沒一點動靜？我還以為有經(jīng)驗之后會很快呢！”

西里斯·布萊克“我也還沒動靜。”

西里斯說，而彼得只是搖頭。

萊姆斯·盧平“阿尼馬格斯的過程恐怕不能靠積累經(jīng)驗來簡化……好了，先別說了，我們快到了?！?/p>

他們又走了十幾步，路過還空著的籬笆地，在海格門口站住了腳。

詹姆幾乎剛用手在木門板上敲了一下，門就從里面被拉開了。海格蓬松的、海膽般的腦袋探了出來：

海格“你們都來了！快進來——這天氣真夠嗆，是不是？燉菜馬上就好，如果你們餓了，我還準備了巖皮餅……”

他的聲音洋溢著一種充滿緊張的過度熱情，兩只大手扣在一起來回搓著。

妮娜·科森特“我確實有點餓?！?/p>

妮娜不好意思地朝他笑：

妮娜·科森特“謝謝你招待我們。”

海格“噢，不用這么客氣，你這小毛毛——”

海格趕緊從門口移開了他龐大的身子，大家魚貫而入，這不大的木屋馬上就被五個年輕人塞滿了：

這里幾乎只有一個爐子、一張餐桌和一張大床，橫梁上掛著很多雜七雜八的東西，有些像動物的毛，有些像是干菜和雜草，還有幾節(jié)香腸和一大塊生肉。

一副巨大的弓箭和海格那把怪怪的、很不和諧的粉紅小傘被被放在屋子的角落，一口巨大的燉鍋正在爐火上汩汩冒泡。

妮娜覺得自己的舊鞋子邊緣一定裂開了。

她的襪子被剛才的臟雪浸濕，現(xiàn)在冰冷冷的。她坐下的時候只能讓腳尖沾著地。

海格已經(jīng)在餐桌上擺好了一套茶具和一些碗碟，茶壺比妮娜的腦袋還要大。他端來一盤同樣尺寸不小的、餅干一樣的東西擺在妮娜面前，黑甲蟲般的眼睛在爐火映照下亮晶晶的：

海格“快吃點巖皮餅，先墊墊肚子。”