俱樂部的微博官宣了張鎮(zhèn)麟將在新賽季加盟遼寧本鋼隊的消息,網(wǎng)上一時議論紛紛。有人捧他也有人唱衰,不過張金金心大,從來不在意那些東西。
第一天來到球場,楊鳴安排了之前和張金認識的趙繼偉做向?qū)?,把球隊和各球員情況介紹了一番,也帶他轉(zhuǎn)了一遍場館。
趙繼偉:"后天晚上就有咱和首鋼的周六夜賽,我看楊導(dǎo)好像已經(jīng)把你列到12人名單了"
張金沒想到這么快就能為新東家效力:"啊是么,楊導(dǎo)還挺信任我……"
趙繼偉笑著拍拍張鎮(zhèn)麟胳膊上壯實的肌肉:"我們都相信你差不了,到時候把首秀賽打好昂,肯定沒問題"
"好"
……
張金被分到和繼偉一個房間。
趙繼偉低頭擺弄起手機:"金金,那我把你拉進咱們vx群了奧"
張鎮(zhèn)麟點點頭:"好"
進群后張鎮(zhèn)麟先是把能加的都發(fā)出了好友邀請,除了那些設(shè)置隱私的,他不明白設(shè)這個東西干什么,故弄玄虛么。
這是個大群,里面還有俱樂部經(jīng)理,隊醫(yī),翻譯,官博編輯人員等等。
【遼寧男籃vx群】
翻譯 : @李洪慶 李總,我這里有朋友去過高風(fēng)險地區(qū),我的健康碼成黃色了,一時半會兒回不去。
楊鳴 : 那這事情可緩不得,要趕緊安排
李洪慶 : 這關(guān)頭還真不好找人…
張鎮(zhèn)麟 : 需要代理翻譯多長時間,一周么?
翻譯 : 嗯差不多,撐死一周,我大概就能動身
張鎮(zhèn)麟 : 其實……emmmm我可以幫忙,就是不保險,畢竟不是專業(yè)學(xué)英語的
張金突然就想起一個人,她來充當臨時翻譯再合適不過。
張鎮(zhèn)麟 : 我這兒有人可以過來幫忙 。那個,李總你們的費用這方面……
李洪慶 : 那都好說
李洪慶 : 你說的人靠譜么?
張鎮(zhèn)麟 : 她是學(xué)商務(wù)英語的……但這些專業(yè)術(shù)語什么的可以自學(xué)一下吧
李洪慶 : 明天讓人過來試試吧,也只能這樣了。
要說是張鎮(zhèn)麟想趁開學(xué)前幫沈臻一出來"干活"實踐一下,倒不如說是私心想見她。
沈臻一聽到他那信息量巨大的一串話時,頓時不知道說什么好了:"emmmm,這事……"
張鎮(zhèn)麟才發(fā)覺自己之前有多魯莽,還沒問人家就和李洪慶夸下??冢O,還是太沖動。
"我……我都跟人家說好了……臻姐,我求你了,總不能讓小弟丟面吧……你好歹明天去一下……"張鎮(zhèn)麟不了解,沈臻一跟那些人很熟,過去短暫工作幾天當然可以,不要費用都行,問題的關(guān)鍵在她想不想見楊鳴。
架不住張金軟磨硬泡,沈臻一還是答應(yīng)下來:"……那好吧,我明天過去跟你試試"她也沒告訴張鎮(zhèn)麟自己跟遼籃的那些事,要真道這些,那就說來話長了。
"你能從網(wǎng)上找一些專業(yè)詞匯集合給我發(fā)過來么,我得準備一下"沈臻一對待自己的專業(yè)始終保持嚴謹?shù)膽B(tài)度。
"好"
張鎮(zhèn)麟廢了些時間才基本把能用到的術(shù)語整理出來,發(fā)給沈臻一時已經(jīng)快晚上十點了。
【微信】
張鎮(zhèn)麟:【文件】
張鎮(zhèn)麟:大概就是這些
張鎮(zhèn)麟:抱歉啊,打擾你休息了
沈臻一:沒關(guān)系,我先看看
……
張鎮(zhèn)麟有點奇怪,正常人能獲得這種和球星近距離接觸的機會不是應(yīng)該激動至極么,沈臻一反應(yīng)卻這么平靜。
沈臻一靠查牛津字典和網(wǎng)上的資料把這些術(shù)語搞明白。折騰了一通后就更晚了。
她眼下的黑眼圈遮不住,索性戴了副眼鏡,張鎮(zhèn)麟開車把人接到訓(xùn)練場。
辦公室里,看到沈臻一的那一刻,李洪慶有點沒反應(yīng)過來:"鎮(zhèn)麟?你說的人就是臻一?"
張鎮(zhèn)麟剛想反問:你們認識么?就被沈臻一打斷:"嗯是我李叔叔,我也想過來鍛煉鍛煉試一下"
李洪慶笑著拍拍大腿:"哈哈哈好,那是你我就放心了……你之前經(jīng)常到現(xiàn)場看球,肯定沒問題的"
李洪慶:"那咱們說好了,就一周時間,這周一三五日咱們球隊有比賽,二四六白天在訓(xùn)練場也得辛苦你跟著……費用就按照正常標準給你"
沈臻一本來準備婉拒,后來想著這也將是自己的勞動后的成果,有什么理由不要呢。她笑著點點頭:"好,那我去找王叔叔拿工作服了……"對于遼籃,沈臻一比張鎮(zhèn)麟這個初來乍到的"新人"更熟悉。
李洪慶看她準備轉(zhuǎn)身離開,突然站起來,言語里透露著精明:"嗯……那一會兒就直接去球場吧,他們今天就開始訓(xùn)練了……早點磨合一下"
她拉著一臉懵的張鎮(zhèn)麟走出辦公室,走廊里只有他們兩個人,沈臻一放慢腳步:"我從小就認識楊鳴,所以遼籃的人很熟,其他的別問了"
張鎮(zhèn)麟只能乖乖閉嘴。
從庫房挑了兩套最小號的工作服,但對沈臻一來說還是大的。她砸吧著嘴跟身旁的張鎮(zhèn)麟抱怨:"你們這衣服又肥又大,下邊還得穿長褲,那我穿上不是成肥婆了……丑死了"
張鎮(zhèn)麟下意識說出自己心里的真實想法:"怕啥,你穿啥都好看"
沈臻一抬頭仰視:"真的?沒騙我"
張鎮(zhèn)麟撇撇嘴:"當然是真的,啦啦隊都沒你好看……"
沈臻一推了她一把:"屬你貧…話說……我記得最近幾年場間休息的時候不是沒有啦啦隊跳舞了么?"
張鎮(zhèn)麟:"是,現(xiàn)場因為疫情原因沒有觀眾,中場的時候我們都回休息室了,也沒人看……"
好巧不巧吧,正走著,迎面就是剛從更衣室出來的繼偉和艾倫。郭艾倫眼尖:"誒,臻一,金金!"他加快步幅趕過去,"臻一你怎么來了?"低頭看到她手里的工作服,瞬間懂了"代理翻譯就是你?"
沈臻一點點頭。
繼偉跟過來:"金金你這也太不厚道了,咱現(xiàn)場是啥環(huán)境,每天訓(xùn)練多累,大老爺們兒都頂不住呢你還叫臻一過來幫忙"
趙繼偉有顧慮是對的,球場上的局勢瞬息萬變,什么事都有可能發(fā)生,輕點兒就是噴垃圾話,嚴重點兒就是"受到惡意犯規(guī)的球員"當場倒下的慘狀,他真怕把臻一給嚇著了。
沈臻一覺得這些也沒有什么:"沒事繼偉哥,我老早就跟著你們在現(xiàn)場看球了,什么場面沒見過"她拍著胸脯。