在寫的一本書搞得焦頭爛額。此人四十五歲,是個(gè)美國(guó)人,名叫庫(kù)爾特·馮內(nèi)古特(Kurt?Vonnegut)。他以前在雜志上發(fā)表過(guò)一些短篇小說(shuō),后來(lái)又出過(guò)幾本長(zhǎng)篇科幻小說(shuō),沒(méi)什么大名氣。
可是那一年他的運(yùn)氣不錯(cuò)。他獲得了一筆古根海姆基金會(huì)的獎(jiǎng)金,用來(lái)資助他寫一本關(guān)于二戰(zhàn)期間盟軍轟炸德國(guó)城市德累斯頓的長(zhǎng)篇小說(shuō)。德累斯頓曾經(jīng)是歐洲最美麗的城市之一,但在一九四五年被盟軍的地毯式轟炸夷為平地,有十三萬(wàn)五千當(dāng)?shù)鼐用駟噬?。?dāng)時(shí)馮內(nèi)古特作為一名被德軍俘虜?shù)拿绹?guó)兵親歷了那次事件,他一直想把這段經(jīng)歷寫成一部小說(shuō)。如今,這筆資助終于可以讓他實(shí)現(xiàn)這個(gè)計(jì)劃,他甚至可以用這筆錢重返德國(guó)去搜集素材。
可是他卻被這本書難住了,他不知道應(yīng)該怎么寫。
對(duì)于那場(chǎng)災(zāi)難,馮內(nèi)古特本人的記憶中僅僅殘留著一些零星的片段,他去訪問(wèn)當(dāng)?shù)鼐用窈彤?dāng)年的戰(zhàn)友,受訪者也都回憶不出什么有價(jià)值的東西。而且,他發(fā)現(xiàn)自己很難套用傳統(tǒng)小說(shuō)的結(jié)構(gòu)來(lái)寫這本書,他更不想美化戰(zhàn)爭(zhēng)、美化屠殺。
他的寫作陷入了困境?!拔以囍鴮?,但路子不對(duì),寫出來(lái)的全是垃圾?!倍嗄暌院?,他回憶說(shuō)。
多年以后,二○○七年四月十一日,美國(guó)作家?guī)鞝柼?middot;馮內(nèi)古特在紐約去世。幾天前,這位寫過(guò)《五號(hào)屠場(chǎng)》、《貓的搖籃》、《冠軍早餐》等以黑色幽默著稱的作家,在家中不慎跌倒,造成腦部損傷,最終醫(yī)治無(wú)效,享年八十四歲。
紀(jì)念馮內(nèi)古特的文章出現(xiàn)在各大報(bào)刊。《紐約時(shí)報(bào)》的文章中寫道:
“馮內(nèi)古特的長(zhǎng)篇小說(shuō)已成為美國(guó)反文化思潮的經(jīng)典之作,這些作品也讓他成為一位文學(xué)偶像,尤其是對(duì)于六、七十年代的美國(guó)青少年學(xué)生,在那個(gè)時(shí)代,大學(xué)生宿舍里和年輕人牛仔褲的后兜中隨處可見(jiàn)被翻爛的馮內(nèi)古特的書。像馬克·吐溫一樣,馮內(nèi)古特使?用幽默這一手段來(lái)探討人類存在的基本問(wèn)題……馮內(nèi)古特寫作的主題并非都是形而上學(xué)的。比如他也會(huì)寫平庸的消費(fèi)文化,或者環(huán)境的破壞,其中混合著科學(xué)虛構(gòu)、哲學(xué)與很多笑話?!?/p>
住在紐約一大道和二大道之間四十八街附近的居民能夠回憶起當(dāng)年經(jīng)常出現(xiàn)在這個(gè)街區(qū)的一個(gè)老頭:他有一頭亂蓬蓬的銀灰色的卷發(fā),留著馬克·吐溫式的灰白色胡子。他悠閑地坐在街邊的一張木椅上,手指間夾著一支香煙,身旁蹲著一只小小的白毛狗。
他就住在附近。他是個(gè)作家。雖然他寫過(guò)科幻小說(shuō),但他的日常生活并沒(méi)有高科技化。今天早晨他剛寫了篇二十頁(yè)的稿子,他打電話給住在一百英里以外的卡羅小姐,問(wèn)她愿不愿意幫他把這篇文章用打字機(jī)打出來(lái)。一如往常,卡羅高興地答應(yīng)了。于是他出門來(lái)買信封,順便遛狗。他在家門口的雜貨店和印度店主笑著聊了幾句,買了一個(gè)信封,然后牽著小狗走到街角的郵局,把裝了稿子的信封交給柜臺(tái)后的女士(他一直認(rèn)為她是個(gè)出眾的美女)。走出郵局,他感覺(jué)心情不錯(cuò)。天氣晴好,陽(yáng)光灑在曼哈頓的樓群之間。他牽著小狗走到四十七街,在街邊供路人休息的木椅上坐下來(lái),掏出一支香煙,瞇起眼睛看對(duì)面陽(yáng)光中的馬路。
通過(guò)機(jī)器完成,手工勞動(dòng)變得多余。社會(huì)分化成兩個(gè)階級(jí)——精通技術(shù)和管理、只需動(dòng)腦不需動(dòng)手的富有的上層階級(jí),和那些由手工勞動(dòng)者組成、相對(duì)貧窮的下層階級(jí)。一個(gè)叫做“鬼魂衫”的革命組織試圖打破這種社會(huì)格局,但他們最終意識(shí)到:人類最需要是希望和目標(biāo)。馮內(nèi)古特寫《自動(dòng)鋼琴》受到了在通用電氣的工作經(jīng)歷的啟發(fā)。小說(shuō)出版后并沒(méi)有得到文學(xué)界的重視。
他的第二本長(zhǎng)篇小說(shuō)《泰坦星上的海妖》和第三部長(zhǎng)篇《夜母》也基本上無(wú)人重視?;貞浧甬?dāng)時(shí)的處境,馮內(nèi)古特說(shuō):“那時(shí)候我的小說(shuō)甚至連評(píng)論的人都沒(méi)有。當(dāng)時(shí)《紳士》雜志上登過(guò)一個(gè)美國(guó)文學(xué)界名錄,稍微有一點(diǎn)兒價(jià)值的當(dāng)代作家都會(huì)保證被包括在內(nèi)。那里面沒(méi)我的名字,這讓我感覺(jué)低人一等?!?/p>
馮內(nèi)古特筆下的科幻作家基爾戈·特勞特也許是作者早期不得志的寫照。特勞特的生活孤單落魄,他總是有很多奇怪的點(diǎn)子,寫了不少內(nèi)容怪異的科幻小說(shuō),但從沒(méi)有得到過(guò)評(píng)論界的認(rèn)可,從未暢銷,他的小說(shuō)一度只能在出售色情讀物的書店里見(jiàn)到——店主把它放在櫥窗里,當(dāng)作遮門面的境子。在那個(gè)時(shí)期,馮內(nèi)古特的家庭生活也出現(xiàn)了很多問(wèn)題。
一九五七年,他的父親去世了。
不久,馮內(nèi)古特四十一歲的姐姐愛(ài)麗絲——一位他摯愛(ài)的親人——死于癌癥。
愛(ài)麗絲去世的前一天,她的丈夫詹姆斯在去醫(yī)院看望她的途中遭遇車禍,不幸身亡。
這對(duì)不幸的夫婦死后留下四個(gè)無(wú)人照顧的男孩,馮內(nèi)古特夫婦領(lǐng)養(yǎng)了其中三個(gè)。加上自己的三個(gè)孩子,現(xiàn)在家中有六個(gè)小孩需要他們養(yǎng)活。
這期間,為了養(yǎng)家糊口,馮內(nèi)古特做過(guò)教師、廣告商,還開過(guò)出售紳寶牌汽車的車行。
在小說(shuō)《時(shí)震》中,馮內(nèi)古特寫道:有記者問(wèn)我的兒子馬克:從小生長(zhǎng)在一個(gè)有一位名人父親的家庭中是一種什么感覺(jué)?馬克回答說(shuō):“我小的時(shí)候,我父親是個(gè)賣車的,他連一份在科德角??茖W(xué)校教書的工作都找不到?!?/p>
馮內(nèi)古特第一部受到廣泛注意的小說(shuō)是《貓的搖籃》。這本書出版于一九六三年,仍然是一部科幻小說(shuō)?!柏埖膿u籃”其實(shí)指的是一種用線繩在手上變換出不同圖形的兒童游戲(所以又有人把這本書的的書名譯為《挑繃子》)。小說(shuō)講的是一位名叫喬納的作家為寫一部與廣島原子彈爆炸有關(guān)的書,結(jié)識(shí)了“原子彈之父”、科學(xué)家費(fèi)利克斯·霍尼克博士,此人熱衷科學(xué)研究,卻對(duì)人類如何使用科技成果毫不關(guān)心。廣島原子彈爆炸那天,他毫不在意,還和兒子玩兒“挑繃子”的游戲。這位科學(xué)家發(fā)明了“九號(hào)冰”——一種可以讓水在室溫結(jié)成固體的方式。“九號(hào)冰”具有連鎖效應(yīng),可以將與之接觸的水固化,其實(shí)是一種非常危險(xiǎn)的物質(zhì)。霍尼克博士死前將“九號(hào)冰”分給了三個(gè)孩子,他們卻把它用來(lái)?yè)Q取各自所需。在一個(gè)名叫圣羅倫佐的海島上,其中一個(gè)孩子擔(dān)任專制政府的科學(xué)發(fā)展部部長(zhǎng)。該島被一位暴君統(tǒng)治,百姓信奉一種名為“博可諾”的宗教。主人公喬納來(lái)到這個(gè)海島上,卻經(jīng)歷了由“九號(hào)冰”引起的世界性災(zāi)難。
《貓的搖籃》涉及科技、政治、宗教等題材,充滿想象力,帶有黑色幽默色彩。小說(shuō)篇幅并不特別長(zhǎng),卻分成一百二十七個(gè)章節(jié),每章文字不多,結(jié)構(gòu)松散,帶有馮氏特有的東拉西扯的風(fēng)格。這部小說(shuō)終于獲得了評(píng)論界的注意,《紐約時(shí)報(bào)》上發(fā)表了一篇簡(jiǎn)短的書評(píng),對(duì)小說(shuō)進(jìn)行了肯定。在讀者當(dāng)中,《貓的搖籃》受到了很多人的青睞,他開始擁有自己的“粉絲”。
若干年后,芝加哥大學(xué)把這部小說(shuō)作為馮內(nèi)古特的畢業(yè)論文,給他補(bǔ)發(fā)了二十五年前沒(méi)有拿到的人類學(xué)碩士學(xué)位證書。
馮內(nèi)古特于一九六五年出版的小說(shuō)《上帝保佑你,羅斯瓦特先生》則是一部題材更為接近現(xiàn)實(shí)的小說(shuō)。主人公艾略特·羅斯瓦特是一位通過(guò)繼承某基金會(huì)遺產(chǎn)致富的百萬(wàn)富翁,他夢(mèng)想幫助世人,同時(shí)著迷于當(dāng)一名消防隊(duì)員。該基金會(huì)的一名年輕律師見(jiàn)財(cái)起意,想通過(guò)證明羅斯瓦斯精神不正常的方式從中獲利。這部諷刺美國(guó)社會(huì)的長(zhǎng)篇小說(shuō)獲得了評(píng)論界的更多重視,同樣受到了好評(píng)。
然而,馮內(nèi)古特真正的成功來(lái)自下一部長(zhǎng)篇小說(shuō)——《五號(hào)屠場(chǎng)》。正是這部以二戰(zhàn)時(shí)期盟軍轟炸德國(guó)城市德累斯頓為背景的小說(shuō)讓馮內(nèi)古特費(fèi)盡了腦筋。也正是在這部小說(shuō)中,馮內(nèi)古特大膽地采用了標(biāo)新立異的敘事方式,使得這部小說(shuō)成為美國(guó)當(dāng)代文學(xué)的經(jīng)典,也獲得了大批讀者的喜愛(ài)和追捧。
十一
可以想象這樣一幅畫面:四十五歲的馮內(nèi)古特在書房里枯坐,眉頭緊鎖。桌子上堆著數(shù)不盡的煙蒂和厚厚的一摞紙,上面是他醞釀了二十多年的戰(zhàn)爭(zhēng)小說(shuō)。屋子里的煙味兒令人窒息,紙上的文字讓人沮喪。
對(duì)于這部難寫的小說(shuō),其實(shí)很多問(wèn)題他已想得十分明白。比如:毫無(wú)疑問(wèn),他不想美化戰(zhàn)爭(zhēng),不想替德累斯頓的轟炸做任何辯解,不想塑造任何英雄形象;他不想把視野局限于這場(chǎng)轟炸本身,他想描述戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)親歷者一生的深遠(yuǎn)影響;他也想寫一寫六十年代的美國(guó)。
他發(fā)現(xiàn)自己被一些難題困住了。比如:和其他幸存者一樣,他本人對(duì)那場(chǎng)災(zāi)難的記憶支離破碎,那么應(yīng)該如何從中縷出頭緒,整理出一個(gè)起承轉(zhuǎn)合的、線性的、完整的故事?再比如,既然同時(shí)也要寫戰(zhàn)后的當(dāng)代美國(guó),那么應(yīng)該如何處理幾十年的時(shí)間跨度,才能讓讀者清晰地看到戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)戰(zhàn)后生活的影響?還有,在風(fēng)格上如何處理,才能避免讓人感覺(jué)故作深沉,突出諷刺效果?
馮內(nèi)古特沒(méi)有告訴我們靈感是如何降臨的。也許,當(dāng)某支香煙被點(diǎn)燃的那一瞬間,一個(gè)念頭忽然閃過(guò),如火星劃破凝固的空氣,他忽然意識(shí)到:要解決這些問(wèn)題,就必須放棄傳統(tǒng)的敘事方式,必須打破按時(shí)間順序講故事的模式。
是的,假如不按時(shí)間順序敘事,就無(wú)需把破碎的記憶碎片拼湊完整,小說(shuō)也就不會(huì)陷入對(duì)所描繪的事件進(jìn)行“前因后果”式的詮釋,時(shí)間跨度也可以被打破,不同年代的故事可以被放在一起……
打破時(shí)間的前后順序?如何實(shí)現(xiàn)?
也許在這個(gè)時(shí)候又一個(gè)靈感劃破沉寂,讓這位寫慣了科幻小說(shuō)的作家不禁露出喜悅的微笑。他忽然想到一個(gè)詞:
時(shí)間旅行。
小說(shuō)《五號(hào)屠場(chǎng)》的主人公是一位名叫畢利·皮爾格林的二戰(zhàn)美軍戰(zhàn)士,這個(gè)人物是一個(gè)典型的反英雄形象(這部小說(shuō)里沒(méi)有一個(gè)英雄),他被德軍俘虜,和一批美國(guó)戰(zhàn)俘一起被運(yùn)到德累斯頓。在那里,他經(jīng)歷了英軍對(duì)德累斯頓的轟炸,目睹了這座美麗的城市一夜間化為灰燼。戰(zhàn)后,畢利結(jié)婚生子,成為一名配鏡師。他在一次參加國(guó)際會(huì)議的途中遭遇飛機(jī)失事,此后呈現(xiàn)出精神分裂的癥狀,宣稱自己曾遭外星人劫持,被綁架到一個(gè)名叫“特拉法瑪多”的星球,和一個(gè)好萊塢女星一起被關(guān)在那個(gè)星球的動(dòng)物園里供外星人參觀。同時(shí),他具有一種“掙脫時(shí)間羈絆”的特異功能,曾多次脫開時(shí)間鏈的束縛,在過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)之間做“時(shí)間旅行”。
《五號(hào)屠場(chǎng)》所講述的故事發(fā)生在三個(gè)不同的場(chǎng)景:二戰(zhàn)中的歐洲、戰(zhàn)后的美國(guó)、以及“特拉法瑪多”星球。但小說(shuō)敘事并沒(méi)有按照事件的前后順序依次講述,而是跟隨主人公畢利的“時(shí)間旅行”,在三個(gè)場(chǎng)景之間來(lái)回穿梭。例如,小說(shuō)開頭描寫了一段二戰(zhàn)中畢利和戰(zhàn)友行軍的過(guò)程,在一個(gè)樹林里,畢利忽然開始時(shí)間旅行,回到童年,從那里他又來(lái)到戰(zhàn)后的一九六五年、一九五八年、一九六一年,然后又回到二戰(zhàn)戰(zhàn)場(chǎng),被德軍俘虜,被俘過(guò)程中他再次穿越時(shí)空,來(lái)到戰(zhàn)后,被飛碟劫往外星……如此這般,整部小說(shuō)在二戰(zhàn)戰(zhàn)場(chǎng)、戰(zhàn)后的美國(guó)和外星之間來(lái)回穿梭,故事情節(jié)在時(shí)間坐標(biāo)軸上前前后后來(lái)回跳躍,仿佛是對(duì)主人公一生中生活場(chǎng)景的看似無(wú)序的拼湊。
馮內(nèi)古特在這部作品里還使用了“元敘事”的手段。在該書的第一章,作者本人出現(xiàn)在讀者面前,回憶了當(dāng)初寫這部小說(shuō)時(shí)遇到的困難,東拉西扯地講述了寫作中遇到的很多事情,他甚至提前告訴讀者這部小說(shuō)將以哪一句話開始、哪一句話結(jié)束。在第二章,作者把主人公的一生簡(jiǎn)短地總結(jié)了一遍,幾乎完全放棄了在情節(jié)上制造懸念(同時(shí)這個(gè)小結(jié)也可以讓讀者對(duì)故事梗概有一個(gè)大致的了解,不至于被后面跳來(lái)跳去的時(shí)空穿梭搞糊涂)。
在敘事語(yǔ)言方面,馮內(nèi)古特大量使用平實(shí)的口語(yǔ),語(yǔ)氣如聊天一般,夾雜著戲謔和調(diào)侃,再加上書中出現(xiàn)的外星人、時(shí)間旅行等荒誕情節(jié),使小說(shuō)帶有強(qiáng)烈的黑色幽默色彩。
然而這里的幽默畢竟是黑色的。小說(shuō)雖然形式怪誕,但讀者能夠感覺(jué)到文字背后的悲涼。戰(zhàn)爭(zhēng)不但奪去了大量寶貴的生命,也讓活著的人喪失了信念,再也找不到生命的意義,于是精神分裂、宿命論成為回避痛苦的途徑。
《五號(hào)屠場(chǎng)》出版于一九六九年,當(dāng)時(shí)正是越戰(zhàn)期間,美國(guó)國(guó)內(nèi)反戰(zhàn)情緒高漲,此書一經(jīng)出版,立刻大受讀者歡迎,成為當(dāng)時(shí)的暢銷書。馮內(nèi)古特被邀請(qǐng)到各地發(fā)表演講,到大學(xué)講課,這本書帶來(lái)的豐厚收入讓他從此衣食無(wú)憂。評(píng)論界對(duì)這本書好評(píng)如潮。馮內(nèi)古特從此不再是個(gè)“不入流”的科幻小說(shuō)作者,他終于躋身于著名作家之列。
他自殺時(shí)六十二歲。
一九八四年,著名作家馮內(nèi)古特在紐約家中吞下了大劑量的藥物,試圖自殺。后經(jīng)搶救,最終脫離了生命危險(xiǎn)。
對(duì)于那次自殺的細(xì)節(jié)很難找到詳細(xì)的資料。在介紹馮內(nèi)古特生平的文章中偶爾會(huì)讀到這一事件,然而這些文字對(duì)此大多一帶而過(guò)。也許人們更樂(lè)于接受馮內(nèi)古特詼諧風(fēng)趣的一面,而不愿意去面對(duì)這位作家曾經(jīng)長(zhǎng)期被抑郁癥所困擾這一事實(shí)。
是什么讓這位作家走向抑郁的呢?
也許,他的抑郁與父母有關(guān)。少年時(shí)期父母對(duì)子女的疏離以及后來(lái)母親的自殺無(wú)疑會(huì)在他的內(nèi)心深處留下陰影。馮內(nèi)古特曾坦言,從六歲起,他就開始經(jīng)歷定期的情緒爆發(fā)。
也許,他的抑郁與婚姻破裂有關(guān)。一九七一年,馮內(nèi)古特和一起生活了二十五年的妻子珍妮分居。他自己離開科德角,搬到了紐約市(一九七九年馮內(nèi)古特與第二任妻子吉爾·克萊門茨結(jié)婚,定居紐約)。
也許,他的抑郁與兒子有關(guān)。一九七二年,馮內(nèi)古特的兒子、二十三歲的馬克·馮內(nèi)古特精神失常,被送進(jìn)精神病院(后來(lái)他經(jīng)醫(yī)治康復(fù),并寫過(guò)一本相關(guān)的回憶錄,現(xiàn)為一名醫(yī)生)。
也許,他的抑郁與二戰(zhàn)中的經(jīng)歷有關(guān)。在戰(zhàn)爭(zhēng)中馮內(nèi)古特做過(guò)戰(zhàn)俘,目睹過(guò)屠殺。
也許,他的抑郁與寫作有關(guān)?!段逄?hào)屠場(chǎng)》獲得成功后,馮內(nèi)古特忽然感覺(jué)該寫的都已寫完,接下來(lái)似乎再?zèng)]有什么值得去寫了。后來(lái)他開始創(chuàng)作《冠軍早餐》,但自己感覺(jué)并不滿意,曾經(jīng)中途停筆,去寫過(guò)一陣舞臺(tái)劇?!豆谲娫绮汀纷罱K于一九七三年出版,卻遭到評(píng)論界尖銳的批評(píng)。一九七六年馮內(nèi)古特又出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《打鬧劇》,不料反應(yīng)更糟。文學(xué)界似乎試圖將這位理科畢業(yè)、寫過(guò)通俗小說(shuō)、如今十分暢銷的作家拒之門外。馮內(nèi)古特回憶當(dāng)時(shí)的情況時(shí)說(shuō):“他們暗指我是個(gè)粗俗的作家,指責(zé)我雖然寫作卻沒(méi)有系統(tǒng)地學(xué)習(xí)過(guò)文學(xué)經(jīng)典,說(shuō)我不是一個(gè)得體的人,因?yàn)槲以?jīng)很起勁兒地給流行雜志寫過(guò)爛小說(shuō)?!?/p>
也許,他的抑郁一直在伴隨他,只是在那一天,某個(gè)細(xì)小的豁口偶然裂開,于是,長(zhǎng)時(shí)間聚積的濁水猛然間匯成一股猛烈的洪流,決堤而出。
然而他并沒(méi)有因此停止寫作。馮內(nèi)古特堅(jiān)持寫小說(shuō),寫小說(shuō)時(shí)他堅(jiān)持自己的風(fēng)格。他的小說(shuō)談?wù)撊祟惖耐纯唷⑸畹幕闹?,談?wù)摬恍?,談?wù)撍劳?。他筆下的句子簡(jiǎn)短直白,他的敘事方式天馬行空,他的作品帶有悲觀主義色彩,但他的文字總是充滿幽默感。
馮內(nèi)古特是這樣談?wù)撚哪模?/p>
幽默差不多是對(duì)恐懼的生理反應(yīng)。弗洛伊德說(shuō),幽默是對(duì)挫折的反應(yīng)——幾種反應(yīng)之一。
大量的笑是由恐懼引起的。多年前,我在做一個(gè)滑稽電視系列節(jié)目……每一集都要提到死亡,這一要素會(huì)讓觀眾笑得要死,而他們又發(fā)現(xiàn)不了我們是怎么逗人捧腹大笑的。
真的,有一種東西叫沒(méi)有笑聲的玩笑,弗洛伊德把它稱作絞刑架上的幽默。現(xiàn)實(shí)生活中有這樣的情形,它是那樣的無(wú)助,以致任何安慰都沒(méi)有用。
也許只有精通痛苦的人才能精通幽默。馮內(nèi)古特應(yīng)該屬于這種人。
對(duì)于一個(gè)精通幽默的人,也許痛苦會(huì)來(lái)得稍稍可以忍受一些。
一九七九年,馮內(nèi)古特憑借長(zhǎng)篇小說(shuō)《囚鳥》使自己在文學(xué)界的聲譽(yù)得以重振。這部小說(shuō)更具現(xiàn)實(shí)主義色彩,通過(guò)主人公斯代布克的自述,揭示了美國(guó)社會(huì)從三十年代到七十年代的社會(huì)混亂。小說(shuō)描寫了主人公一生中多次入獄的經(jīng)歷,并穿插了大蕭條、二戰(zhàn)、朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)、麥卡錫主義、越戰(zhàn)、水門事件等美國(guó)歷史上的重要篇章。這部作品仍然是一部充滿諷刺和笑料的黑色幽默小說(shuō)。這本書讓人們發(fā)現(xiàn):馮內(nèi)古特對(duì)于當(dāng)代美國(guó)社會(huì)還有很多話可說(shuō)。
一九八七年出版的《藍(lán)胡子》則顯示了馮內(nèi)古特在寫作上的新突破。該書以一位七十多歲的獨(dú)眼畫家的自傳形式出現(xiàn)。這位畫家與童話《藍(lán)胡子》的主人公一樣,也有一個(gè)不愿說(shuō)出的秘密。當(dāng)一位女性闖入他的生活,他不得不開始講述自己一生的故事。
在這篇以藝術(shù)家為主人公的長(zhǎng)篇小說(shuō)里,馮內(nèi)古特放棄了常用的科幻小說(shuō)的模式,著重描寫藝術(shù)對(duì)人的影響以及男人和女人之間的關(guān)系。馮內(nèi)古特并不是一位以描寫女性見(jiàn)長(zhǎng)的作家,但在這部小說(shuō)里卻成功地塑造了兩個(gè)有血有肉的女性形象。這本書仍然帶有幽默色彩,但讀者可以從中讀到很多關(guān)于藝術(shù)的思考和見(jiàn)解。
馮內(nèi)古特的最后一部長(zhǎng)篇小說(shuō)是出版于一九九七年的《時(shí)震》。該書又是一部科幻小說(shuō),虛構(gòu)人物、科幻作家基爾戈·特勞特再次登場(chǎng)。所謂“時(shí)震”,指的是一種“時(shí)間震蕩”——在二○○一年的某一時(shí)刻,時(shí)間忽然返回一九九一年,于是所有人不得不毫不走樣地重復(fù)過(guò)去十年內(nèi)已經(jīng)經(jīng)歷過(guò)一遍的生活。這部小說(shuō)探討的是自由意志,但同時(shí)又像一部馮內(nèi)古特本人的自傳,因?yàn)樗押芏嘧约旱恼鎸?shí)經(jīng)歷也寫進(jìn)了書中。
二○○○年一月的一個(gè)夜晚,一股濃煙從位于紐約市第四十八街的一座住宅樓的二樓窗口冒出,透過(guò)窗簾可以看到房間里閃爍著火光。當(dāng)消防車趕到現(xiàn)場(chǎng)的時(shí)候,那個(gè)失火的房間已經(jīng)被火焰吞噬掉一大半的家具和陳設(shè)。室內(nèi)彌漫著濃煙,房間里躺著一個(gè)已經(jīng)昏倒的男人。
那個(gè)男人是七十七歲的作家馮內(nèi)古特。
十五年以前,他曾經(jīng)在這里服藥自殺,經(jīng)過(guò)即時(shí)搶救,才被從死亡的邊緣拖了回來(lái)。
五十多年以前,他曾經(jīng)目睹了自己母親的自殺。母親得了憂郁癥。母親沒(méi)有活過(guò)來(lái)。
他本人也曾被憂郁癥困擾。他曾長(zhǎng)時(shí)期服用抗抑郁藥物,并定期接受心理醫(yī)生的治療。
人們說(shuō)他是一個(gè)悲觀主義者。
在他的小說(shuō)里,經(jīng)??梢宰x到關(guān)于精神崩潰、關(guān)于抑郁、關(guān)于自殺的描寫。
但是人們喜歡把他的小說(shuō)稱為黑色幽默小說(shuō)。
因?yàn)樗谛≌f(shuō)里既講不幸,也講笑話。
他躺在醫(yī)院的急診室里,昏迷不醒。
但他再一次和死亡擦肩而過(guò)。
事后,當(dāng)他回憶起那次事件,他會(huì)開玩笑說(shuō):如果那次真的死了,應(yīng)該算是死得像模像樣!
那天晚上,他躺在家里二樓的床上,一邊吸煙一邊看電視里的橄欖球賽。那應(yīng)該是一場(chǎng)很不精彩的比賽,因?yàn)樗型舅耍掷镞€夾著香煙。仍在燃燒的香煙引起了那場(chǎng)大火。煙草公司的警告其實(shí)是有道理的:吸煙有可能帶來(lái)生命危險(xiǎn)。
和十五年前一樣,他在病床上昏迷了幾天,又醒了過(guò)來(lái)。
在昏迷中他很可能再次和死神進(jìn)行了對(duì)話。這次,他說(shuō)的應(yīng)該是:嘿嘿,我真的不想走。