????作者：逸塵道人

　　原文

　　又東五百里曰發(fā)爽之山。無草木，多水，多白猿。[氵凡]水出焉，而南流注于勃海。

　　譯文

　　　丹穴山再向東五百里的地方，叫做發(fā)爽山。山上光禿，不生長花草樹木，山中多流水，多產(chǎn)白色的猿猴。 泛水從山中流出，向南流去，注入渤海。

　　發(fā)爽之山：即發(fā)爽山，山名，具體所指待考。一說在今廣西境內(nèi)的大瑤山中段。

　　猿猴

　　感覺山海經(jīng)中哪里都有這東西，而且都是水猴子，山上無草木，他們的食物應(yīng)該以魚類為主。

　　發(fā)爽山

　　我想除了水猴子誰在這也爽不起來。

　　原文

????又東四百里至于旄山之尾，其南有谷，曰育遺，多怪鳥，凱風(fēng)自是出。

　　譯文

　　發(fā)爽山再向東四百里的地方，便到了旄山的最尾部分。山的南邊有一個(gè)山谷，名叫育遺。谷中生長著許多奇異的怪鳥，從山谷中吹出來的風(fēng)是強(qiáng)勁的南風(fēng)。

　　旄山máo shān

　　位置無考。

　　原文

????又東四百里，至于非山之首。其上多金玉，無水，其下多蝮蟲。

　　譯文　　

　　旄山再向東四百里，便到了非山的最頭部，這座山蘊(yùn)藏著豐富的黃金和美玉，山上缺水，山下有很多毒蛇。

　　非山

　　充滿財(cái)富的險(xiǎn)惡之地。位置無考。

　　原文

????又東五百里曰陽夾之山。無草木，多水。

　　譯文　　

　　非山向東五百里的地方，叫做陽夾山，山上光禿不生長樹木花草，但水源卻很豐富。

　　陽夾山

　　五行是水生木，這里既然水多而無木。而且水中也沒有其它什么東西，一個(gè)奇怪的地方。位置無考。

　　　原文

　　又東五百里曰灌湘之山。上多木，無草，多怪鳥，無獸。

　　譯文

　　陽夾山再向東五百里的地方，叫做灌湘山。山上生長著茂密的樹林，但不生雜草。山中有很多奇異的怪鳥，但無野獸。

　　灌湘山

　　一個(gè)恐怖的地方，但是沒有多少危險(xiǎn)。位置無考。

　　原文

????又東五百里曰雞山。其上多金，其下多丹雘。黑水出焉，而南流注于海。其中有[魚專]魚，其狀如鮒而彘毛，其音如豚，見則天下大旱。

譯文

　　再往東行五百里有座雞山。山上有不少黃金，山下的石頭多為可制作成顏料的赤石風(fēng)化物。有條黑水流出，向南流入南海。黑水中有種魚，名叫魚專魚。這種魚的形狀像鯽魚，但長著一條像豬尾巴一樣的東西。它有時(shí)還能鳴叫，聲音像小豬的叫聲。如果出現(xiàn)了這種魚，那天下就要出現(xiàn)嚴(yán)重的旱災(zāi)。

　　雞山

　　這里的雞山，具體所指待考。一說即今廣東韶關(guān)的桂山；一說應(yīng)在今廣西境內(nèi)；一說可能在今江西境內(nèi)。

丹雘（huò）：紅色的可作顏料的礦物。

黑水：水名，具體所指待考。一說即位于今廣東、廣西邊界的賀江

　　雞山

　　浙江雞山鄉(xiāng)轄區(qū)陸地面積8.81平方千米，海域1000多平方千米，地靠近披山漁場，漁業(yè)資源豐富。全鄉(xiāng)所轄6個(gè)行政村，總戶數(shù)2686，總?cè)丝跀?shù)為7371，總勞力3665，其中捕撈勞力1030人。全鄉(xiāng)漁船總數(shù)151只，其中鋼質(zhì)漁船61只，所從事的捕撈作業(yè)有帆式張網(wǎng)、流動張網(wǎng)、單拖、雙拖、拖蝦等。全國叫雞山的地方不少也沒啥意義就不寫了。

　　鱄魚 怪獸

　　鱄魚，古代傳說中的一種怪魚。它的體形與鯽魚相似，卻長著豬毛，它的叫聲也和豬一樣。當(dāng)鱄魚出現(xiàn)時(shí)，天下便會大旱。

　　我覺得它應(yīng)該是生活在深水，泥中的一種魚，所以見之大旱。應(yīng)該很兇猛。