作者:逸塵道人
原文
????又西三百五十里曰天帝之山。上多棕枏,下多菅蕙。有獸焉,其狀如狗,名曰谿邊,席其皮者不蠱。有鳥焉,其狀如鶉,黑文而赤翁,名曰櫟,食之已痔。有草焉,其狀如葵,其臭如靡蕪,名曰杜蘅,可以走馬,食之已癭。
譯文
再往西三百五十里有座山,名叫天帝山。山上生長(zhǎng)的樹種主要是棕樹和楠樹,山下主要生長(zhǎng)著菅草和蕙草。山上有一種野獸,身形像狗,名叫谿邊。如果將這種野獸的皮制成墊席鋪在身下,可以不染蠱毒。山上常有一種鳥出沒,形狀像鶉?guó)B,羽毛有黑色的花紋,頸項(xiàng)上的毛是紅色的。這種鳥名叫櫟,若吃了這種鳥的肉,可以治療痔瘡。山上有一種草,形狀像山葵草,散發(fā)出一種像蘼蕪草那樣的香氣。這種草名叫杜衡。用這種草制成飼料喂給馬吃,可以使馬健跑。人吃了這種草,可以治好頸瘤病。
菅蕙
多年生草本植物,稈高達(dá)三米,葉片線形。夏天抽出許多總狀花序組成的大型花序,總狀花序下面有舟形苞乍,小穗無(wú)芒,或有一短直芒。多生于山坡草地。我國(guó)西南、華南和華中各地及印度都有分布。稈、葉可以作紙?jiān)稀?/p>
天帝之山:即天帝山,山名,具體所指待考。
谿(xī)邊:獸名,或作“谷遺”?!∩街杏幸环N野獸,形狀像普通的狗,名稱是溪邊,人坐臥時(shí)鋪墊上溪邊獸的皮就不會(huì)中妖邪毒氣。 一說(shuō)即巨松鼠,又名樹狗,體形較一般的松鼠大,生活在樹上,以植物為食。
蠱:毒熱惡氣。
櫟(lì)鳥
鳥名,一說(shuō)即紅腹鷹,是一種猛禽。 山中有一種禽鳥,形狀像一般的鵪鶉?guó)B,但長(zhǎng)著黑色的花紋和紅色的頸毛,名稱是櫟,人吃了它的肉可以治愈痔瘡。
杜衡:亦作杜蘅,多年生草本植物,葉寬心形至腎狀心形,葉柄長(zhǎng),單花頂生,結(jié)蒴(shuò)果。
走馬:騎馬的人把它佩帶在身上,可以使馬跑得快。
杜衡,中藥名。為馬兜鈴科植物杜衡Asarum forbesii Maxim.和小葉馬蹄香Asarum ichangense C.Y.Cheng et C.S.Yang的全草、根莖或根。杜衡分布于江蘇、安徽、浙江、江西、河南、湖北、四川等地。小葉馬蹄香分布于安徽、浙江、江西、福建、湖北、湖南、廣東、廣西等地。具有祛風(fēng)散寒,消痰行水,活血止痛,解毒之功效。常用于風(fēng)寒感冒,痰飲喘咳,水腫,風(fēng)寒濕痹,跌打損傷,頭痛,齒痛,胃痛,痧氣腹痛,瘰疬,腫毒,蛇咬傷。
1、治風(fēng)寒頭痛,傷風(fēng)傷寒,頭痛、發(fā)熱初覺者:馬蹄香為末,每服一錢,熱酒調(diào)下,少頃飲熱茶一碗,催之出汗。(《杏林摘要》香汗散)
2、治哮呴:馬蹄香,焙干,研為細(xì)末,每服二、三錢。如正發(fā)時(shí),用淡醋調(diào)下,少時(shí)吐出痰涎為效。(《普濟(jì)方》黑馬蹄香散)
3、治噎食膈氣:馬蹄香四兩,為末,好酒三升,熬膏,每服二匙,好酒調(diào)下,日三服。(《孫氏集效方》)
4、治產(chǎn)后血暈:杜衡、牙皂等分,上研末,?入鼻孔。(《文堂集驗(yàn)方》)
癭(yǐnɡ):長(zhǎng)在頸上的大瘤子。
是個(gè)山清水秀鳥語(yǔ)花香的好地方。名字挺好聽的,但不算洞天福地。既沒有神獸,也沒有神人。